NávodDocumentation
Ako používať PodnikloHow to use Podniklo
Návody krok za krokom ku každej obrazovke: od prvého prihlásenia cez rezervácie a faktúry až po sklad a export pre účtovníctvo.Step-by-step guides to every screen: from your first sign-in through bookings and invoices to stock and accounting export.
Rýchly štartQuick start
Od pozvánky po prvú online rezerváciu za 15 minút.From invitation to your first online booking in 15 minutes.
Čo je PodnikloWhat is Podniklo
Firma, tím, moduly a ako spolu súvisia.Companies, teams, modules and how they fit together.
Roly a oprávneniaRoles and permissions
Čo môže vlastník, administrátor, zamestnanec a externista.What owners, admins, staff and contractors can do.
ZačínameGetting started
- Čo je PodnikloWhat is PodnikloFirma, tím, moduly a ako spolu súvisia.Companies, teams, modules and how they fit together.
- Rýchly štartQuick startOd pozvánky po prvú online rezerváciu za 15 minút.From invitation to your first online booking in 15 minutes.
- Prihlásenie a overenieSigning inAdresa firmy, zabudnuté heslo a dvojstupňové overenie.Your company address, forgotten passwords and two-step verification.
- Orientácia v aplikáciiFinding your way aroundHorná lišta, bočná ponuka, rýchle vyhľadávanie, upozornenia, jazyk a tmavý režim.Top bar, sidebar, quick search, notifications, language and dark mode.
- Roly a oprávneniaRoles and permissionsČo môže vlastník, administrátor, zamestnanec a externista.What owners, admins, staff and contractors can do.
- Sprievodca nastavenímGuided setupSprievodca, kontrolný zoznam a ukážkové údaje.The setup wizard, the checklist and sample data.
Každodenná prácaEveryday work
- PrehľadDashboardČo sa deje dnes a čo čaká na vás.What is happening today and what is waiting for you.
- Môj deňMy dayDochádzka, dnešné termíny a úlohy v mobile.Clocking in, today's appointments and tasks on your phone.
- KalendárCalendarTermíny celého tímu, udalosti a blokovaný čas.The whole team's schedule, events and blocked time.
- RezervácieBookingsPotvrdenie, presun, zrušenie a dokončenie návštev.Confirming, moving, cancelling and completing visits.
- Zoznam čakateľovWaitlistZákazníci, ktorí čakajú na voľný termín.Customers waiting for a free slot.
- ÚlohyTasksTabule úloh, priradenie, termíny a priority.Task boards, assignees, due dates and priorities.
- Chat a nástenkyChat and boardsKanály, súkromné správy a zmienky.Channels, direct messages and mentions.
- Office: dokumenty a tabuľkyOffice: documents and spreadsheetsDokumenty a tabuľky v prehliadači, priečinky a zdieľanie.Documents and spreadsheets in the browser, folders and sharing.
- UpozorneniaNotificationsZvonček, história upozornení a push notifikácie.The bell, notification history and push.
Zákazníci a predajCustomers and sales
- ZákazníciCustomersKarta zákazníka, import, súhlasy a zákaznícky portál.Customer records, import, consent and the customer portal.
- Potenciálni zákazníciLeadsDopyty z webu, stavy a premena na zákazníka.Enquiries from your website, statuses and converting them.
- ObchodyDealsPredajný lievik, fázy, výhra a prehra.Your sales pipeline, stages, wins and losses.
- PodporaSupportPožiadavky zákazníkov z portálu, e-mailu aj od tímu.Customer requests from the portal, email and your team.
- Online rezervácie na webeOnline booking pageRezervačná stránka, vloženie na web a kontaktný formulár.Your booking page, embedding it and the contact form.
- HodnoteniaReviewsŽiadosti o hodnotenie, odpovede a zverejnenie.Review requests, replies and publishing.
- KupónyCouponsZľavové kódy pre rezervácie.Discount codes for bookings.
- Vernostný program a odporúčaniaLoyalty and referralsBody, odmeny a bonusy za odporúčanie.Points, rewards and referral bonuses.
- KampaneCampaignsHromadné e-maily zákazníkom a záujemcom.Email campaigns to customers and leads.
PeniazeMoney
- FaktúryInvoicesFaktúry, zálohové faktúry, dobropisy a úhrady.Invoices, proformas, credit notes and payments.
- Cenové ponukyQuotesPonuky, ktoré zákazník prijme online.Offers customers accept online.
- Objednávky a dodacie listyOrders and delivery notesPrijaté objednávky, dodanie po častiach a fakturácia.Received orders, partial deliveries and invoicing.
- ReklamácieClaimsPrijatie, 30-dňová lehota a vybavenie reklamácií.Recording, the 30-day deadline and settling claims.
- Opakované faktúry a upomienkyRecurring invoices and remindersPaušály podľa plánu a upomienky po splatnosti.Scheduled retainers and overdue reminders.
- BankaBankImport výpisov a párovanie platieb s faktúrami.Statement import and payment matching.
- eFaktúraE-invoicingOdosielanie a prijímanie elektronických faktúr.Sending and receiving electronic invoices.
- Online platby a zálohyOnline paymentsPlatba kartou, PAY by square a zálohy za rezervácie.Card payments, PAY by square and booking deposits.
- VýdavkyExpensesPravidelné a jednorazové náklady firmy.Your recurring and one-off costs.
- Export pre účtovníctvoAccounting exportPOHODA, OMEGA, Money S3 a automatické odosielanie.POHODA, OMEGA, Money S3 and scheduled sending.
- DPH výkazyVAT returnsKontrolný výkaz, priznanie a súhrnný výkaz ako XML pre eDane.Control statement, VAT return and EC sales list as XML for eDane.
- ReportyReportsVlastné prehľady, grafy a export.Custom reports, charts and export.
- PrognózaForecastBod zvratu a výhľad hotovosti.Break-even and cash outlook.
- Výkonnosť tímuTeam performanceDokončené úlohy a rýchlosť reakcie na dopyty.Completed tasks and lead response times.
Tím a časTeam and time
Sklad a majetokStock and assets
- SkladInventoryPoložky, stavy zásob, reporty a nastavenia skladu.Items, stock levels, reports and warehouse settings.
- NákupPurchasingVydané objednávky, čo objednať a príjem tovaru.Purchase orders, what to order and receiving goods.
- Skladové dokladyStock documentsPríjemky, výdajky, prevodky a inventúry.Goods receipts, issues, transfers and stock counts.
- SkenovanieScanningPríjem, výdaj a inventúra čiarovým kódom.Check-in, check-out and stock take with barcodes.
- LokalityLocationsSklady, predajne a vozidlá.Warehouses, stores and vehicles.
- MajetokAssetsVybavenie, priradenie a údržba.Equipment, assignments and maintenance.
Správa firmyAdministration
- SlužbyServicesČo ponúkate, ako dlho to trvá a koľko to stojí.What you offer, how long it takes and what it costs.
- Zdroje a otváracie hodinyResources and hoursĽudia, miestnosti a vybavenie, ktoré sa dajú rezervovať.People, rooms and equipment that can be booked.
- NastaveniaSettingsVšetky karty nastavení firmy.Every company settings tab.
- Vlastné poliaCustom fieldsVlastné údaje pri zákazníkoch, obchodoch a položkách.Your own details on customers, deals and items.
- AutomatizácieAutomationsKeď sa niečo stane, aplikácia urobí krok za vás.When something happens, the app takes the next step.
- Odosielanie e-mailovEmail sendingPodniklo alebo vlastná SMTP schránka.Podniklo or your own SMTP mailbox.
- Denník audituAudit logKto čo kedy zmenil.Who changed what, and when.
- Údaje, plán a zrušenie firmyData, plan and closingExport údajov, váš plán a ukončenie.Data export, your plan and closing the company.
Váš účetYour account
- Profil a hesloProfile and passwordMeno, jazyk, heslo a vaše údaje.Name, language, password and your data.
- Dvojstupňové overenieTwo-step verificationAplikácia, prístupové kľúče a záložné kódy.Authenticator app, passkeys and recovery codes.
- VzhľadAppearanceTémy a tmavý režim.Themes and dark mode.
- Synchronizácia kalendáraCalendar syncGoogle a Microsoft kalendár.Google and Microsoft calendars.
- Nastavenie upozorneníNotification settingsČo, kam a ako vám chodí.What reaches you, where and how.
Pre vašich zákazníkovFor your customers
- Zákaznícky portálCustomer portalRezervácie, faktúry, body a údaje zákazníka.Your customers' bookings, invoices, points and data.
- Správa rezervácie bez účtuManaging a bookingPresun a zrušenie z odkazu v e-maile.Moving and cancelling from the email link.
- Úhrada faktúryPaying an invoicePlatobná stránka faktúry.The invoice payment page.
- Prijatie cenovej ponukyAccepting a quoteAko zákazník ponuku prijme alebo odmietne.How customers accept or decline a quote.
- Reklamácia onlineFiling a claim onlineAko zákazník podá reklamáciu cez formulár.How customers file a claim on the form.
- Hodnotenie návštevyLeaving a reviewČo vidí zákazník po návšteve.What customers see after a visit.
Aplikácie a zariadeniaApps and devices
- Inštalácia ako aplikáciaInstalling the appPodniklo na ploche telefónu aj počítača.Podniklo on your phone and desktop.
- Práca bez pripojeniaWorking offlineČo funguje, keď vypadne internet.What works when the connection drops.
- Desktopová aplikáciaDesktop appPodniklo pre Windows, macOS a Linux.Podniklo for Windows, macOS and Linux.
PomocHelp
- Časté otázky a riešenie problémovFAQ and troubleshootingKeď niečo nejde tak, ako má.When something doesn't work as expected.
- Slovník pojmovGlossaryIČO, DIČ, zálohová faktúra a ďalšie.IČO, DIČ, proforma and more.
- Vaše údaje a súkromieYour data and privacyGDPR, export a výmaz údajov.GDPR, export and erasure.
- Kontakt a podporaContact and supportAko sa nám ozvať.How to reach us.